JAPAN GAMING & ENTERTAINMENT 
El 17 de agosto de 2026, Capcom lanzó Onimusha Casos extraños, una serie de vídeos que presenta a los personajes de Onimusha: Way of the Sword. La serie consta de nueve episodios y se emite hasta el 3 de septiembre.
El primer episodio presenta al protagonista, Miyamoto Musashi, cuya voz corre a cargo de Yoshimasa Hosoya. Según la presentación de Capcom, Musashi es un guerrero fogoso que llega a Kioto para perfeccionarse en el camino de la espada, pero el poder de los oni acaba llevándolo por derroteros extraños. La serie está narrada por la Dama Oni, cuya voz corre a cargo de Aya Endo. La Dama Oni es una mujer del clan oni que reside en el guantelete Oni de Musashi; habitualmente lo asiste en el combate desde el interior del guantelete y, en ocasiones, le da consejos.
También se ha dado a conocer el calendario de los próximos episodios. El 19 de agosto le corresponde a Sasaki Ganryu (voz: Nobuhiko Okamoto); el 21 de agosto, a Rasho-gan (voz: Yasuhiro Mamiya); el 25 de agosto, a Shuten Doji (voz: Shinnosuke Ogami); el 27 de agosto, a Daidara (voz: Kenta Miyake); y el 1 de septiembre, a Dokyo (voz: Riho Fushida). Hasta el 17 de agosto, Capcom no había anunciado quiénes se presentarían el 31 de agosto y el 2 y 3 de septiembre.
El juego está ambientado en una Kioto de comienzos del periodo Edo asolada por fenómenos extraños. Tras hacerse con el guantelete Oni, el destino de Musashi se tuerce mientras se enfrenta a unas criaturas llamadas Genma. El juego llegará a PlayStation 5, Xbox Series X|S, Windows, Steam, Epic Games Store y Nintendo Switch 2. Su lanzamiento está previsto para el viernes 4 de septiembre de 2026. En su web oficial, Capcom indica que ha adelantado la fecha de lanzamiento, fijada inicialmente para el 25 de septiembre, al 4 de septiembre.
El actor Toshiro Mifune fue el modelo facial de Miyamoto Musashi. El equipo de desarrollo explicó cómo se llegó a esa elección en una entrevista concedida a Famitsu en marzo de 2025. Satoru Nihei, director de Onimusha: Way of the Sword, explicó que Musashi requería la imagen de un samurái realista y curtido, que combate con un estilo tosco y poco refinado, y que la imagen de Mifune encajaba justo con esa visión, lo que terminó por decantar la balanza. Nihei también señaló que, al tratarse de la primera nueva entrega de Onimusha en unos 20 años, el equipo reconstruyó desde cero el trasfondo del juego, incluidos los Genma y los clanes oni.
El productor Akihito Kadowaki afirmó que las negociaciones con Mifune Productions llevaron mucho tiempo. Incluso cuando ya había un prototipo del juego, las negociaciones para asegurar la participación de Mifune seguían abiertas. Como contar con Toshiro Mifune era una de las condiciones innegociables, según Kadowaki, el equipo negoció con tesón. Kadowaki también había oído que, dentro de Capcom, el nombre de Mifune ya se había barajado anteriormente como candidato para el protagonista de Onimusha. Como algunas de las personas con las que negociaban no conocían el juego, el equipo mostró ejemplos concretos una y otra vez y les enseñó lo que realmente se había creado.