JAPAN GAMING & ENTERTAINMENT 
A Capcom lançou, em 17 de agosto de 2026, a série de vídeos Casos Curiosos de Onimusha, que apresenta os personagens de Onimusha: Way of the Sword. A série tem nove episódios ao todo e vai ao ar até 3 de setembro.
O primeiro episódio apresenta o protagonista, Miyamoto Musashi, com voz de Yoshimasa Hosoya. Segundo a apresentação da Capcom, Musashi é um guerreiro fogoso que chega a Quioto para se aperfeiçoar no caminho da espada, mas acaba sendo desviado para rumos estranhos pelo poder dos oni. A série é narrada pela Dama Oni, com voz de Aya Endo. A Dama Oni é uma mulher do clã oni que habita a Manopla Oni de Musashi; normalmente o auxilia em combate de dentro da manopla e, às vezes, lhe dá conselhos.
O calendário dos próximos episódios também foi divulgado. Em 19 de agosto, é a vez de Sasaki Ganryu (voz: Nobuhiko Okamoto); em 21 de agosto, de Rasho-gan (voz: Yasuhiro Mamiya); em 25 de agosto, de Shuten Doji (voz: Shinnosuke Ogami); em 27 de agosto, de Daidara (voz: Kenta Miyake); e em 1º de setembro, de Dokyo (voz: Riho Fushida). Até 17 de agosto, a Capcom ainda não havia anunciado quem seria apresentado em 31 de agosto, 2 e 3 de setembro.
O jogo se passa em Quioto, no início do período Edo, tomada por fenômenos estranhos. Depois que Musashi obtém a Manopla Oni, seu destino se desvia enquanto ele enfrenta criaturas chamadas Genma. O jogo será lançado para PlayStation 5, Xbox Series X|S, Windows, Steam, Epic Games Store e Nintendo Switch 2. O lançamento está previsto para sexta-feira, 4 de setembro de 2026. Em seu site oficial, a Capcom informa que antecipou a data de lançamento, originalmente marcada para 25 de setembro, para 4 de setembro.
O ator Toshiro Mifune serviu de modelo facial para Miyamoto Musashi. A equipe de desenvolvimento contou como se chegou a essa escolha em entrevista à Famitsu de março de 2025. O diretor Satoru Nihei explicou que Musashi pedia a imagem de um samurai realista e batalhador, que luta de forma rude e sem refinamento, e que a imagem de Mifune combinava exatamente com essa visão, o que selou a decisão. Nihei também disse que, por se tratar do primeiro título inédito de Onimusha em cerca de 20 anos, a equipe reconstruiu o cenário do zero, incluindo os Genma e os clãs oni.
O produtor Akihito Kadowaki afirmou que as negociações com a Mifune Productions levaram bastante tempo. Mesmo quando o protótipo do jogo já estava pronto, as negociações para garantir a participação de Mifune ainda continuavam. Como escalar Toshiro Mifune era uma das condições inegociáveis, segundo Kadowaki, a equipe negociou com persistência. Ele também tinha ouvido dizer que, internamente na Capcom, o nome de Mifune já havia sido mencionado antes como candidato a protagonista de Onimusha. Como algumas das pessoas envolvidas nas negociações não conheciam o jogo, a equipe mostrou exemplos concretos repetidas vezes e apresentou o que de fato havia sido produzido.