JAPAN GAMING & ENTERTAINMENT 
Antes de que Terry O’Quinn fuera elegido para SILENT HILL: Townfall, el juego ya tenía una versión de su voz. Pertenecía al director. Jon McKellan, guionista y director en Screen Burn, él mismo imitó a O’Quinn en los primeros adelantos, y desde entonces ha descrito a O’Quinn como una contratación soñada. El estudio logró contar con O’Quinn.
Townfall llega el 24 de septiembre de 2026 a PlayStation 5, Steam y Epic Games Store. Screen Burn lo desarrolla; Konami y Annapurna lo publican. La historia transcurre en 1996 en St. Amelia, una isla frente a la costa de Escocia, donde Simon Ordell es arrastrado por un mar gris y llega a una ciudad envuelta en niebla y silencio. Tres actores encarnan la versión en inglés, y ninguno llegó por el mismo camino.
El hombre dentro del CRTV
O’Quinn interpreta a Richard, el hombre que le habla a Simon a través del CRTV. El CRTV es un dispositivo portátil con forma de televisor, y ocupa el lugar que antes tenía la radio en esta serie: es la herramienta que el jugador lleva consigo y usa para resolver los acertijos. De ahí sale la voz de Richard.
La ficha de reparto de Konami menciona dos títulos junto a su nombre: Lost y The Walking Dead: The Ones Who Live. En Lost, la serie de ABC, interpretó a John Locke, papel que le valió el Emmy de 2007 al mejor actor de reparto en una serie dramática. El terror tampoco es terreno nuevo para él: protagonizó The Stepfather (1987) como Jerry Blake, un hombre que usa varios otros nombres a lo largo de la película, y volvió para la secuela de 1989.
Elegido por la fuerza de una sola actuación en Netflix
Jovan Adepo interpreta a Simon Ordell. Los créditos de Konami lo mencionan por The Odyssey, IT: Welcome to Derry y 3 Body Problem, y este último título es la razón por la que está en el juego: McKellan ha dicho que vio el trabajo de Adepo en esa serie de Netflix y que, a partir de esa actuación, decidió que lo quería para el papel de Simon.
Konami describe Townfall como horror psicológico; en Steam está clasificado como acción y aventura. Adepo interpreta al hombre que llega a la isla: el personaje que controla el jugador y con quien habla Richard.
La única que viene de los videojuegos
Kezia Burrows interpreta a Zoe, una enfermera. Es la única de los tres que construyó su carrera en los videojuegos en lugar de venir del cine o la televisión. Es de Gales y se formó en la RADA (la Real Academia de Arte Dramático británica), y se la describe como alguien que ha trabajado en más de cien juegos, aportando actuaciones de voz y captura de movimiento. Entre sus créditos están Alien: Isolation, Everybody’s Gone to the Rapture, GreedFall y Elden Ring.
Uno de esos créditos importa más que el resto aquí: Observation (2019), donde prestó su voz a la Dra. Emma Fisher y realizó la captura de movimiento del personaje. Ese es el crédito que Konami menciona junto a su nombre, y es el que la conecta con este juego: Observation fue desarrollado por No Code, el estudio del que surgió Screen Burn. Townfall la reúne con el mismo equipo, que ha dicho que le alegra volver a trabajar con ella.
Entre el anuncio y el lanzamiento
El tráiler de presentación del elenco se estrenó en la gamescom de agosto, y la presentación PRESS START de Konami en septiembre incluyó mensajes de los propios actores junto con comentarios del equipo de desarrollo.
Antes del lanzamiento llega la Tokyo Game Show. La agenda de Konami ahí incluye una presentación en vivo de Townfall de noventa minutos, a las 10:30 p. m., hora del Pacífico, el 18 de septiembre, con el productor de la serie Motoi Okamoto acompañado de un streamer japonés como invitado. Konami muestra el juego sin dejar que nadie lo pruebe: el stand tiene pantallas y transmisión, pero no una demo jugable. El lanzamiento llega menos de una semana después.
Tres papeles, tres caminos
O’Quinn viene de décadas de cine y televisión. Adepo viene de un drama de streaming. Burrows viene tanto de la industria de los videojuegos como del estudio del que este equipo formaba parte. Tres papeles protagónicos, tres procedencias distintas.
Cada uno fue elegido por una razón distinta: uno porque el director ya imitaba su voz en los propios adelantos del juego, otro por una sola actuación en una serie de Netflix, y la tercera porque ya había hecho un juego con este equipo y quisieron que volviera.
Hay algo que los une a los tres: cada uno ya tiene créditos en el terror. El segundo título que Konami menciona para O’Quinn, The Walking Dead: The Ones Who Live, también es una serie de terror, además de The Stepfather. La lista de Konami para Adepo incluye IT: Welcome to Derry. Konami menciona Observation para Burrows, mientras que Alien: Isolation figura entre los créditos de la propia Burrows. Tres carreras distintas, y los tres ya han trabajado en el género.
Townfall llega el 24 de septiembre a PlayStation 5, Steam y Epic Games Store. El elenco en inglés se fue conformando actor por actor, y cada uno de los tres llegó por un camino distinto. Cuando Richard hable desde esa pequeña pantalla, la voz será por fin la que McKellan venía imitando desde el principio.
Fuentes: las páginas oficiales de Konami sobre SILENT HILL: Townfall y los anuncios de reparto; el sitio oficial de la Tokyo Game Show 2026 de Konami; la cobertura de Game Informer sobre la presentación PRESS START de Konami y el tráiler de presentación del elenco; la base de datos de premios de la Television Academy; el AFI Catalog; y el sitio oficial de Kezia Burrows.